⬅ Back to Main README

Question 151

Wer baute die Mauer in Berlin? برلن کی دیوار کس نے بنائی؟

📝 وضاحت: GDR (مشرقی جرمنی) نے مغرب کی طرف بڑے پیمانے پر ہجرت روکنے کے لیے 1961 میں برلن کی دیوار تعمیر کی۔

Question 152

Wann waren die Nationalsozialisten mit Adolf Hitler in Deutschland an der Macht? ایڈولف ہٹلر کے ساتھ نازی سوشلسٹ جرمنی میں کب اقتدار میں تھے؟

📝 وضاحت: نازی حکومت 1933 (ہٹلر کی چانسلر کے طور پر تقرری) سے 1945 (دوسری عالمی جنگ میں جرمنی کی شکست) تک اقتدار میں رہی۔

Question 153

Was war am 8. Mai 1945? 8 مئی 1945 کو کیا ہوا؟

📝 وضاحت: 8 مئی 1945 جرمنی کی غیر مشروط ہتھیار ڈالنے کی علامت ہے، جس نے یورپ میں دوسری عالمی جنگ کا خاتمہ کیا۔

Question 154

Wann war der Zweite Weltkrieg zu Ende? دوسری عالمی جنگ کب ختم ہوئی؟

📝 وضاحت: دوسری عالمی جنگ 1945 میں ختم ہوئی۔

Question 155

Wann waren die Nationalsozialisten in Deutschland an der Macht? نازی سوشلسٹ جرمنی میں کب اقتدار میں تھے؟

📝 وضاحت: نازی حکومت نے 1933 سے 1945 تک جرمنی پر حکومت کی۔

Question 156

In welchem Jahr wurde Hitler Reichskanzler? ہٹلر کس سال رائیخ چانسلر بنے؟

📝 وضاحت: ہٹلر 1933 میں رائیخ چانسلر بنے، صدر ہِنڈن برگ نے انہیں مقرر کیا۔

Question 157

Die Nationalsozialisten mit Adolf Hitler errichteten 1933 in Deutschland … 1933 میں ایڈولف ہٹلر کے ساتھ نازیوں نے جرمنی میں کیا قائم کیا؟

📝 وضاحت: نازیوں نے آمریت قائم کی، جمہوری اداروں اور شہری آزادیوں کو ختم کیا۔

Question 158

Das „Dritte Reich" war eine … "تیسری رائیخ" کیا تھی؟

📝 وضاحت: "تیسری رائیخ" (نازی جرمنی، 1933-1945) ہٹلر کے تحت ایک آمریت تھی۔

Question 159

Was gab es in Deutschland nicht während der Zeit des Nationalsozialismus? نازی دور میں جرمنی میں کیا موجود نہیں تھا؟

📝 وضاحت: نازی حکومت کے تحت آزاد انتخابات موجود نہیں تھے — اس کے بجائے سنسرشپ، من مانی گرفتاریاں اور ظلم و ستم عام تھا۔

Question 160

Welcher Krieg dauerte von 1939 bis 1945? 1939 سے 1945 تک کون سی جنگ جاری رہی؟

📝 وضاحت: دوسری عالمی جنگ 1939 سے 1945 تک جاری رہی۔

Question 161

Was kennzeichnete den NS-Staat? Eine Politik … نازی ریاست کی خصوصیت کیا تھی؟ ایک پالیسی …

📝 وضاحت: ریاستی نسل پرستی نازی حکومت کی ایک بنیادی خصوصیت تھی، جو اس کی ظلم و ستم کی پالیسیوں کی بنیاد تھی — آزادیٔ اظہار، مذہبی آزادی، یا جمہوریت کے بالکل برعکس۔

Question 162

Claus Schenk Graf von Stauffenberg wurde bekannt durch … کلاؤس شینک گراف فان اسٹاؤفن برگ کس چیز سے مشہور ہوئے؟

📝 وضاحت: اسٹاؤفن برگ نے 20 جولائی 1944 کو ہٹلر پر ناکام قاتلانہ حملے کی قیادت کی، جو نازی ازم کے خلاف جرمن مزاحمت کا ایک اہم عمل تھا۔

Question 163

In welchem Jahr zerstörten die Nationalsozialisten Synagogen und jüdische Geschäfte in Deutschland? نازیوں نے جرمنی میں عبادت گاہیں اور یہودی کاروبار کس سال تباہ کیے؟

📝 وضاحت: نازیوں نے 1938 میں جرمنی بھر میں یہودی عبادت گاہوں اور کاروبار کو تباہ کیا، جو 9 نومبر 1938 کے نومبر پوگروم (کرسٹل نائٹ) کے دوران ہوا۔

Question 164

Was passierte am 9. November 1938 in Deutschland? 9 نومبر 1938 کو جرمنی میں کیا ہوا؟

📝 وضاحت: 9 نومبر 1938 نومبر پوگروم ("کرسٹل نائٹ") تھا، جب نازیوں اور حامیوں نے جرمنی بھر میں یہودی عبادت گاہوں اور کاروبار کو تباہ کر دیا۔

Question 165

Wie hieß der erste Bundeskanzler der Bundesrepublik Deutschland? جرمن وفاقی جمہوریہ کے پہلے چانسلر کا نام کیا تھا؟

📝 وضاحت: کونراڈ آڈیناؤر مغربی جرمنی کے پہلے وفاقی چانسلر تھے، جنہوں نے 1949 سے 1963 تک خدمات انجام دیں۔

Question 166

Bei welchen Demonstrationen in Deutschland riefen die Menschen „Wir sind das Volk"? جرمنی میں کن مظاہروں میں لوگ "ہم عوام ہیں" کے نعرے لگاتے تھے؟

📝 وضاحت: GDR میں 1989 کے سوموار کے مظاہرے، خصوصاً لائپزگ میں، پُرامن انقلاب کے لیے اہم تھے جس نے دیوار کے گرنے کا سبب بنا۔

Question 167

Welche Länder wurden nach dem Zweiten Weltkrieg in Deutschland als „Alliierte Besatzungsmächte" bezeichnet? دوسری عالمی جنگ کے بعد جرمنی میں کن ممالک کو "اتحادی قابض طاقتیں" کہا جاتا تھا؟

📝 وضاحت: چار اتحادی قابض طاقتیں امریکہ، سوویت یونین، برطانیہ، اور فرانس تھیں، جن میں سے ہر ایک جنگ کے بعد جرمنی کے ایک زون کا انتظام سنبھالتی تھی۔

Question 168

Welches Land war keine „Alliierte Besatzungsmacht" in Deutschland? کون سا ملک جرمنی میں "اتحادی قابض طاقت" نہیں تھا؟

📝 وضاحت: جاپان جرمنی میں چار قابض طاقتوں میں سے نہیں تھا — جاپان خود دوسری عالمی جنگ کے بعد الگ سے قبضے میں تھا۔

Question 169

Wann wurde die Bundesrepublik Deutschland gegründet? جرمن وفاقی جمہوریہ کب قائم ہوئی؟

📝 وضاحت: جرمن وفاقی جمہوریہ (مغربی جرمنی) 1949 میں قائم ہوئی۔

Question 170

Was gab es während der Zeit des Nationalsozialismus in Deutschland? نازی دور میں جرمنی میں کیا موجود تھا؟

📝 وضاحت: نازی حکومت نے NSDAP کے سوا تمام سیاسی جماعتوں پر پابندی لگا دی — ذاتی آزادیوں، آزادیٔ صحافت، یا انسانی وقار کے تحفظ کے بالکل برعکس۔

Question 171

Soziale Marktwirtschaft bedeutet, die Wirtschaft … سماجی مارکیٹ اکانومی کا مطلب ہے کہ معیشت …

📝 وضاحت: سماجی مارکیٹ اکانومی آزاد مارکیٹ کے اصولوں کو ریاستی سماجی بہبود کے ساتھ ملاتی ہے، جو کارکردگی اور سماجی مساوات کے درمیان توازن قائم کرتی ہے۔

Question 172

In welcher Besatzungszone wurde die DDR gegründet? In der … GDR کس قبضہ زون میں قائم ہوئی؟

📝 وضاحت: GDR (مشرقی جرمنی) 1949 میں سوویت قبضہ زون میں قائم ہوئی۔

Question 173

Die Bundesrepublik Deutschland ist ein Gründungsmitglied … جرمن وفاقی جمہوریہ کس کی بانی رکن ہے؟

📝 وضاحت: مغربی جرمنی یورپی اقتصادی کمیونٹی (EU کی پیشرو) کا بانی رکن تھا — نیٹو کے بانی ارکان میں نہیں (1955 میں شامل ہوا)، نہ اقوامِ متحدہ میں (1973 میں شامل ہوا)، اور نہ وارسا معاہدے میں (مشرقی بلاک کا اتحاد)۔

Question 174

Wann wurde die DDR gegründet? GDR کب قائم ہوئی؟

📝 وضاحت: GDR (مشرقی جرمنی) 1949 میں قائم ہوئی، مغربی جرمنی کے ساتھ ہی۔

Question 175

Wie viele Besatzungszonen gab es in Deutschland nach dem Zweiten Weltkrieg? دوسری عالمی جنگ کے بعد جرمنی میں کتنے قبضہ زون تھے؟

📝 وضاحت: چار قبضہ زون تھے، جن کا انتظام امریکہ، سوویت یونین، برطانیہ، اور فرانس کرتے تھے۔

Question 176

Wie waren die Besatzungszonen Deutschlands nach 1945 verteilt? 1945 کے بعد جرمنی کے قبضے کے علاقے کیسے تقسیم تھے؟

📝 وضاحت: دوسری جنگ عظیم کے بعد جرمنی کو چار قبضہ زونز میں تقسیم کیا گیا: برطانوی (شمال مغرب)، سوویت (مشرق)، امریکی (جنوب)، اور فرانسیسی (جنوب مغرب) — نقشے پر 1=برطانیہ، 2=سوویت یونین، 3=امریکہ، 4=فرانس کے مطابق۔

Question 177

Welche deutsche Stadt wurde nach dem Zweiten Weltkrieg in vier Sektoren aufgeteilt? دوسری عالمی جنگ کے بعد کون سا جرمن شہر چار حصوں میں تقسیم ہوا؟

📝 وضاحت: برلن، اگرچہ سوویت زون کے اندر واقع تھا، خود چار اتحادی حصوں میں تقسیم تھا۔

Question 178

Vom Juni 1948 bis zum Mai 1949 wurden die Bürger und Bürgerinnen von West-Berlin durch eine Luftbrücke versorgt. Welcher Umstand war dafür verantwortlich? جون 1948 سے مئی 1949 تک مغربی برلن کے شہریوں کو ایئر لفٹ کے ذریعے سامان فراہم کیا گیا۔ اس کی وجہ کیا تھی؟

📝 وضاحت: سوویت یونین نے مغربی برلن تک تمام زمینی رسائی کا محاصرہ کر لیا، جس نے مغربی اتحادیوں کو شہر کو مکمل طور پر فضائی راستے (برلن ایئر لفٹ) سے سپلائی کرنے پر مجبور کیا۔

Question 179

Wie endete der Zweite Weltkrieg in Europa offiziell? یورپ میں دوسری عالمی جنگ سرکاری طور پر کیسے ختم ہوئی؟

📝 وضاحت: یورپ میں دوسری عالمی جنگ سرکاری طور پر 8 مئی 1945 کو جرمنی کی غیر مشروط ہتھیار ڈالنے سے ختم ہوئی — صرف ہٹلر کی موت سے جنگ ختم نہیں ہوئی تھی۔

Question 180

Der erste Bundeskanzler der Bundesrepublik Deutschland war … جرمن وفاقی جمہوریہ کے پہلے چانسلر کون تھے؟

📝 وضاحت: کونراڈ آڈیناؤر پہلے وفاقی چانسلر تھے، جنہوں نے 1949-1963 خدمات انجام دیں۔

Question 181

Was wollte Willy Brandt mit seinem Kniefall 1970 im ehemaligen jüdischen Ghetto in Warschau ausdrücken? ولی برانٹ 1970 میں وارسا کے سابقہ یہودی گیٹو میں گھٹنے ٹیک کر کیا ظاہر کرنا چاہتے تھے؟

📝 وضاحت: 1970 میں چانسلر ولی برانٹ نے غیر متوقع طور پر وارسا گیٹو بغاوت کی یادگار پر گھٹنے ٹیک دیے، جرمنی کی جانب سے نازی دور کے پولینڈ اور اس کی یہودی آبادی کے خلاف جرائم کی معافی مانگی۔ یہ اشارہ جرمن مصالحت کی مشہور علامت بن گیا۔

Question 182

Wie heißt das jüdische Gebetshaus? یہودی عبادت گاہ کو کیا کہتے ہیں؟

📝 وضاحت: یہودی عبادت گاہ کو سیناگاگ (Synagoge) کہتے ہیں۔ نازی دور سے پہلے جرمنی میں 2,000 سے زیادہ سیناگاگ تھے۔ 1938 کے نومبر فسادات میں 1,400 سے زیادہ تباہ کیے گئے۔ آج جرمنی بھر میں نئے سیناگاگ بنائے گئے ہیں بشمول میونخ (Ohel Jakob، 2006) اور ڈریسڈن (2001)۔ باسیلیکا اور گرجا عیسائی ہیں، مسجد اسلامی ہے۔

Question 183

Wann war in der Bundesrepublik Deutschland das „Wirtschaftswunder"? مغربی جرمنی میں "معاشی معجزہ" (Wirtschaftswunder) کب تھا؟

📝 وضاحت: مغربی جرمنی کی جنگ کے بعد تیز رفتار معاشی بحالی، جسے Wirtschaftswunder کہا جاتا ہے، بنیادی طور پر 1950 کی دہائی میں ہوئی۔

Question 184

Auf welcher rechtlichen Grundlage wurde der Staat Israel gegründet? ریاست اسرائیل کس قانونی بنیاد پر قائم ہوئی؟

📝 وضاحت: اسرائیل 14 مئی 1948 کو اقوام متحدہ جنرل اسمبلی کی قرارداد 181 (29 نومبر 1947) کی بنیاد پر قائم ہوا، جس نے برطانوی مینڈیٹ فلسطین کو یہودی اور عرب ریاستوں میں تقسیم کا مطالبہ کیا۔ جرمنی اسرائیل کے حق وجود کو اپنی "Staatsräson" (وجہ ریاست) کے طور پر تسلیم کرتا ہے، جو ہولوکاسٹ کی تاریخی ذمہ داری سے جڑا ہے۔

Question 185

Wofür stand der Ausdruck „Eiserner Vorhang"? Für die Abschottung … "آہنی پردہ" کی اصطلاح کس چیز کی نمائندگی کرتی تھی؟

📝 وضاحت: "آہنی پردہ" سرد جنگ کے دوران سوویت کی قیادت میں وارسا معاہدے کے بلاک اور مغربی یورپ کے درمیان سیاسی اور فوجی رکاوٹ کی علامت تھا۔

Question 186

Im Jahr 1953 gab es in der DDR einen Aufstand, an den lange Zeit in der Bundesrepublik Deutschland ein Feiertag erinnerte. Wann war das? 1953 میں GDR میں ایک بغاوت ہوئی، جسے مغربی جرمنی میں ایک طویل عرصے تک تعطیل کے ذریعے یاد کیا جاتا رہا۔ یہ کب ہوئی؟

📝 وضاحت: 17 جون 1953 کی مشرقی جرمنی کی بغاوت کو 1990 میں دوبارہ اتحاد تک مغربی جرمنی میں ایک سرکاری تعطیل ("یومِ جرمن اتحاد") کے طور پر یاد کیا جاتا رہا۔

Question 187

Welcher deutsche Staat hatte eine schwarz-rot-goldene Flagge mit Hammer, Zirkel und Ährenkranz? کون سی جرمن ریاست کا پرچم سیاہ، سرخ، سنہری رنگوں کے ساتھ ہتھوڑا، کمپاس اور گندم کے حلقے پر مشتمل تھا؟

📝 وضاحت: GDR کے پرچم میں ہتھوڑا، کمپاس، اور گندم کا حلقہ شامل تھا — جو مزدوروں، دانشوروں، اور کسانوں کی علامت تھا — جسے 1959 میں معیاری سیاہ-سرخ-سنہری پرچم میں شامل کیا گیا۔

Question 188

In welchem Jahr wurde die Mauer in Berlin gebaut? برلن دیوار کس سال تعمیر ہوئی؟

📝 وضاحت: برلن دیوار 1961 میں تعمیر ہوئی۔

Question 189

Wann baute die DDR die Mauer in Berlin? GDR نے برلن کی دیوار کب تعمیر کی؟

📝 وضاحت: GDR نے برلن کی دیوار 1961 میں تعمیر کی۔

Question 190

Was bedeutet die Abkürzung DDR? مخفف DDR کا کیا مطلب ہے؟

📝 وضاحت: DDR کا مطلب ہے Deutsche Demokratische Republik (جرمن ڈیموکریٹک ریپبلک)، مشرقی جرمنی کا سرکاری نام۔

Question 191

Wann wurde die Mauer in Berlin für alle geöffnet? برلن دیوار سب کے لیے کب کھولی گئی؟

📝 وضاحت: برلن دیوار 9 نومبر 1989 کو کھولی گئی۔

Question 192

Welches heutige deutsche Bundesland gehörte früher zum Gebiet der DDR? کون سی موجودہ جرمن ریاست پہلے GDR کے علاقے کا حصہ تھی؟

📝 وضاحت: برانڈن برگ مشرقی جرمنی (GDR) کا حصہ تھا — باویریا، زارلینڈ، اور ہیسن سب مغربی جرمنی میں تھے۔

Question 193

Von 1961 bis 1989 war Berlin … 1961 سے 1989 تک برلن کیسا تھا؟

📝 وضاحت: 1961 سے 1989 تک، برلن کی دیوار نے شہر کو جسمانی طور پر مشرقی اور مغربی برلن میں تقسیم کر رکھا تھا۔

Question 194

Am 3. Oktober feiert man in Deutschland den Tag der Deutschen … 3 اکتوبر کو جرمنی میں یومِ جرمن … منایا جاتا ہے۔

📝 وضاحت: 3 اکتوبر یومِ جرمن اتحاد ہے، جو 1990 میں دوبارہ اتحاد کی یاد میں منایا جاتا ہے۔

Question 195

Welches heutige deutsche Bundesland gehörte früher zum Gebiet der DDR? کون سی موجودہ جرمن ریاست پہلے GDR کے علاقے کا حصہ تھی؟

📝 وضاحت: سیکسنی-انہالٹ مشرقی جرمنی بنانے والی پانچ ریاستوں میں سے ایک تھی۔

Question 196

Warum nennt man die Zeit im Herbst 1989 in der DDR „Die Wende"? In dieser Zeit veränderte sich die DDR politisch … GDR میں خزاں 1989 کے دور کو "ڈی وینڈے" (موڑ) کیوں کہا جاتا ہے؟

📝 وضاحت: "ڈی وینڈے" سے مراد GDR کی ایک جماعتی آمریت سے جمہوریت کی طرف تبدیلی ہے، جو دوبارہ اتحاد پر منتج ہوئی۔

Question 197

Welches heutige deutsche Bundesland gehörte früher zum Gebiet der DDR? کون سی موجودہ جرمن ریاست پہلے GDR کے علاقے کا حصہ تھی؟

📝 وضاحت: تھیورنگیا مشرقی جرمنی بنانے والی پانچ ریاستوں میں سے ایک تھی۔

Question 198

Welches heutige deutsche Bundesland gehörte früher zum Gebiet der DDR? کون سی موجودہ جرمن ریاست پہلے GDR کے علاقے کا حصہ تھی؟

📝 وضاحت: سیکسنی مشرقی جرمنی بنانے والی پانچ ریاستوں میں سے ایک تھی۔

Question 199

Mit der Abkürzung „Stasi" meinte man in der DDR … GDR میں مخفف "سٹازی" سے کیا مراد لیا جاتا تھا؟

📝 وضاحت: "سٹازی" مشرقی جرمنی کی ریاستی سلامتی کی وزارت تھی، جو حکومت کی خفیہ پولیس اور انٹیلی جنس ایجنسی تھی۔

Question 200

Welches heutige deutsche Bundesland gehörte früher zum Gebiet der DDR? کون سی موجودہ جرمن ریاست پہلے GDR کے علاقے کا حصہ تھی؟

📝 وضاحت: میکلن برگ-فوپومرن مشرقی جرمنی بنانے والی پانچ ریاستوں میں سے ایک تھی۔

⬅ Back to Main README