Question 201
Welche der folgenden Auflistungen enthält nur Bundesländer, die zum Gebiet der früheren DDR gehörten? درج ذیل میں سے کون سی فہرست صرف ان ریاستوں پر مشتمل ہے جو سابقہ GDR کا حصہ تھیں؟
| Deutsch | اردو | |
|---|---|---|
| ○ | Niedersachsen, Nordrhein-Westfalen, Hessen, Schleswig-Holstein, Brandenburg | لوئر سیکسنی، NRW، ہیسن، شلیسوگ-ہولشٹائن، برانڈن برگ |
| ✅ | Mecklenburg-Vorpommern, Brandenburg, Sachsen, Sachsen-Anhalt, Thüringen | میکلن برگ-فوپومرن، برانڈن برگ، سیکسنی، سیکسنی-انہالٹ، تھیورنگیا |
| ○ | Bayern, Baden-Württemberg, Rheinland-Pfalz, Thüringen, Sachsen | باویریا، بادن-ورٹمبرگ، رائن لینڈ-پیلیٹینیٹ، تھیورنگیا، سیکسنی |
| ○ | Sachsen, Thüringen, Hessen, Niedersachsen, Brandenburg | سیکسنی، تھیورنگیا، ہیسن، لوئر سیکسنی، برانڈن برگ |
📝 وضاحت: پانچ سابقہ مشرقی جرمن ریاستیں میکلن برگ-فوپومرن، برانڈن برگ، سیکسنی، سیکسنی-انہالٹ، اور تھیورنگیا ہیں۔
Question 202
Zu wem gehörte die DDR im „Kalten Krieg"? "سرد جنگ" کے دوران GDR کس کے ساتھ تھا؟
| Deutsch | اردو | |
|---|---|---|
| ○ | zu den Westmächten | مغربی طاقتوں کے ساتھ |
| ✅ | zum Warschauer Pakt | وارسا معاہدے کے ساتھ |
| ○ | zur NATO | نیٹو کے ساتھ |
| ○ | zu den blockfreien Staaten | غیر جانبدار ممالک کے ساتھ |
📝 وضاحت: GDR سوویت کی قیادت میں وارسا معاہدے کا رکن تھا، جو مشرقی بلاک کا فوجی اتحاد تھا۔
Question 203
Wie hieß das Wirtschaftssystem der DDR? GDR کے معاشی نظام کو کیا کہا جاتا تھا؟
| Deutsch | اردو | |
|---|---|---|
| ○ | Marktwirtschaft | مارکیٹ اکانومی |
| ✅ | Planwirtschaft | منصوبہ بند معیشت |
| ○ | Angebot und Nachfrage | طلب اور رسد |
| ○ | Kapitalismus | سرمایہ داری |
📝 وضاحت: GDR ایک مرکزی منصوبہ بند معیشت (Planwirtschaft) چلاتا تھا، جو مغربی جرمنی کی مارکیٹ اکانومی کے برعکس ریاستی کنٹرول میں تھی۔
Question 204
Wie wurden die Bundesrepublik Deutschland und die DDR zu einem Staat? مغربی جرمنی اور GDR ایک ریاست کیسے بنے؟
| Deutsch | اردو | |
|---|---|---|
| ○ | Die Bundesrepublik Deutschland hat die DDR besetzt. | مغربی جرمنی نے GDR پر قبضہ کیا۔ |
| ✅ | Die heutigen fünf östlichen Bundesländer sind der Bundesrepublik Deutschland beigetreten. | موجودہ پانچ مشرقی ریاستیں مغربی جرمنی میں شامل ہو گئیں۔ |
| ○ | Die westlichen Bundesländer sind der DDR beigetreten. | مغربی ریاستیں GDR میں شامل ہو گئیں۔ |
| ○ | Die DDR hat die Bundesrepublik Deutschland besetzt. | GDR نے مغربی جرمنی پر قبضہ کیا۔ |
📝 وضاحت: دوبارہ اتحاد پانچ مشرقی ریاستوں کے 1990 میں وفاقی جمہوریہ میں باضابطہ طور پر شامل ہونے سے ہوا، قبضے کے ذریعے نہیں۔
Question 205
Mit dem Beitritt der DDR zur Bundesrepublik Deutschland gehören die neuen Bundesländer nun auch … GDR کے مغربی جرمنی میں شامل ہونے کے ساتھ، نئی وفاقی ریاستیں اب کس سے بھی تعلق رکھتی ہیں؟
| Deutsch | اردو | |
|---|---|---|
| ✅ | zur Europäischen Union. | یورپی یونین سے۔ |
| ○ | zum Warschauer Pakt. | وارسا معاہدے سے۔ |
| ○ | zur OPEC. | اوپیک سے۔ |
| ○ | zur Europäischen Verteidigungsgemeinschaft. | یورپی دفاعی برادری سے۔ |
📝 وضاحت: دوبارہ اتحاد کے بعد، نئی مشرقی ریاستیں باقی جرمنی کے ساتھ یورپی یونین کا حصہ ہیں۔
Question 206
Woran erinnern die sogenannten "Stolpersteine" in Deutschland? جرمنی میں نام نہاد "Stolpersteine" (ٹھوکر کے پتھر) کس کی یاد میں ہیں؟
| Deutsch | اردو | |
|---|---|---|
| ○ | an berühmte deutsche Politikerinnen und Politiker | مشہور جرمن سیاستدانوں کی |
| ✅ | an die Opfer des Nationalsozialismus | نازی دور کے متاثرین کی |
| ○ | an Verkehrstote | ٹریفک حادثات کے متاثرین کی |
| ○ | an bekannte jüdische Musiker | مشہور یہودی موسیقاروں کی |
📝 وضاحت: Stolpersteine ("ٹھوکر کے پتھر") چھوٹی پیتل کی تختیاں ہیں جو فٹ پاتھ میں نازی حکومت کے متاثرین کی آخری آزادانہ رہائش گاہ کے سامنے لگائی جاتی ہیں۔ فنکار گنٹر ڈیمنگ نے 1992 سے یہ بنائے — ہر پتھر پر متاثر کا نام، پیدائش کا سال، اور انجام لکھا ہوتا ہے۔ 30 سے زیادہ ممالک میں 100,000 سے زیادہ پتھروں کے ساتھ یہ دنیا کی سب سے بڑی غیر مرکزی یادگار ہے۔
Question 207
In welchem Militärbündnis war die DDR Mitglied? GDR کس فوجی اتحاد کا رکن تھا؟
| Deutsch | اردو | |
|---|---|---|
| ○ | in der NATO | نیٹو میں |
| ○ | im Rheinbund | رائن کنفیڈریشن میں |
| ✅ | im Warschauer Pakt | وارسا معاہدے میں |
| ○ | im Europabündnis | یورپی اتحاد میں |
📝 وضاحت: GDR وارسا معاہدے کا رکن تھا، جو سوویت کی قیادت میں مشرقی بلاک کا فوجی اتحاد تھا۔
Question 208
Was war die „Stasi"? "سٹازی" کیا تھی؟
| Deutsch | اردو | |
|---|---|---|
| ○ | der Geheimdienst im „Dritten Reich" | "تیسری رائیخ" کی خفیہ ایجنسی |
| ○ | eine berühmte deutsche Gedenkstätte | ایک مشہور جرمن یادگاری مقام |
| ✅ | der Geheimdienst der DDR | GDR کی خفیہ ایجنسی |
| ○ | ein deutscher Sportverein während des Zweiten Weltkrieges | دوسری عالمی جنگ کے دوران ایک جرمن کھیلوں کا کلب |
📝 وضاحت: سٹازی GDR کی خفیہ ایجنسی (انٹیلی جنس اور خفیہ پولیس ادارہ) تھی۔
Question 209
Welches war das Wappen der Deutschen Demokratischen Republik? جرمن جمہوری جمہوریہ (GDR) کا نشان کون سا تھا؟

| Deutsch | اردو | |
|---|---|---|
| ○ | Bild 1 | تصویر 1 |
| ○ | Bild 2 | تصویر 2 |
| ○ | Bild 3 | تصویر 3 |
| ✅ | Bild 4 | تصویر 4 |
📝 وضاحت: GDR کا نشان ایک ہتھوڑا اور کمپاس تھا جو گندم کے حلقے میں لپٹا ہوا تھا، جو مزدوروں، دانشوروں اور کسانوں کے اتحاد کی علامت تھا۔
Question 210
Was ereignete sich am 17. Juni 1953 in der DDR? 17 جون 1953 کو GDR میں کیا ہوا؟
| Deutsch | اردو | |
|---|---|---|
| ○ | der feierliche Beitritt zum Warschauer Pakt | وارسا معاہدے میں رسمی شمولیت |
| ✅ | landesweite Streiks und ein Volksaufstand | ملک گیر ہڑتالیں اور عوامی بغاوت |
| ○ | der 1. SED-Parteitag | SED کی پہلی جماعتی کانفرنس |
| ○ | der erste Besuch Fidel Castros | فیدل کاسترو کا پہلا دورہ |
📝 وضاحت: 17 جون 1953 کو مشرقی جرمنی میں کمیونسٹ حکومت کے خلاف ملک گیر عوامی بغاوت اور ہڑتالیں ہوئیں، جنہیں سوویت افواج نے بے رحمی سے کچل دیا۔
Question 211
Welcher Politiker steht für die „Ostverträge"? کون سا سیاستدان "مشرقی معاہدوں" سے وابستہ ہے؟
| Deutsch | اردو | |
|---|---|---|
| ○ | Helmut Kohl | ہیلمُٹ کوہل |
| ✅ | Willy Brandt | ولی برانٹ |
| ○ | Michail Gorbatschow | میخائل گورباچوف |
| ○ | Ludwig Erhard | لُڈوِگ ایرہارڈ |
📝 وضاحت: ولی برانٹ کی "اوسٹ پولیٹک" نے مشرقی معاہدوں کو جنم دیا، جس نے 1970 کی دہائی کے آغاز میں مشرقی بلاک کے ممالک کے ساتھ تعلقات کو معمول پر لایا۔
Question 212
Wie heißt Deutschland mit vollem Namen? جرمنی کا مکمل سرکاری نام کیا ہے؟
| Deutsch | اردو | |
|---|---|---|
| ○ | Bundesstaat Deutschland | وفاقی ریاست جرمنی |
| ○ | Bundesländer Deutschland | وفاقی ریاستیں جرمنی |
| ✅ | Bundesrepublik Deutschland | جرمن وفاقی جمہوریہ |
| ○ | Bundesbezirk Deutschland | وفاقی ضلع جرمنی |
📝 وضاحت: جرمنی کا مکمل سرکاری نام Bundesrepublik Deutschland (جرمن وفاقی جمہوریہ) ہے۔
Question 213
Wie viele Einwohner hat Deutschland? جرمنی کی آبادی کتنی ہے؟
| Deutsch | اردو | |
|---|---|---|
| ○ | 70 Millionen | 70 ملین |
| ○ | 78 Millionen | 78 ملین |
| ✅ | 84 Millionen | 84 ملین |
| ○ | 90 Millionen | 90 ملین |
📝 وضاحت: جرمنی کی آبادی تقریباً 84 ملین ہے، جو یورپی یونین کا سب سے زیادہ آبادی والا ملک ہے۔
Question 214
Welche Farben hat die deutsche Flagge? جرمن پرچم کے رنگ کون سے ہیں؟
| Deutsch | اردو | |
|---|---|---|
| ✅ | schwarz-rot-gold | سیاہ-سرخ-سنہری |
| ○ | rot-weiß-schwarz | سرخ-سفید-سیاہ |
| ○ | schwarz-rot-grün | سیاہ-سرخ-سبز |
| ○ | schwarz-gelb-rot | سیاہ-پیلا-سرخ |
📝 وضاحت: جرمن پرچم سیاہ-سرخ-سنہری (schwarz-rot-gold) ہے۔
Question 215
Wer wird als „Kanzler der Deutschen Einheit" bezeichnet? "جرمن اتحاد کا چانسلر" کسے کہا جاتا ہے؟
| Deutsch | اردو | |
|---|---|---|
| ○ | Gerhard Schröder | گیرہارڈ شریڈر |
| ✅ | Helmut Kohl | ہیلمُٹ کوہل |
| ○ | Konrad Adenauer | کونراڈ آڈیناؤر |
| ○ | Helmut Schmidt | ہیلمُٹ شمٹ |
📝 وضاحت: ہیلمُٹ کوہل کو "اتحاد کا چانسلر" کہا جاتا ہے کیونکہ انہوں نے 1990 میں جرمن دوبارہ اتحاد کی نگرانی کی۔
Question 216
Welches Symbol ist im Deutschen Bundestag zu sehen? جرمن بنڈس ٹاگ میں کون سی علامت دیکھی جا سکتی ہے؟

| Deutsch | اردو | |
|---|---|---|
| ✅ | der Bundesadler. | وفاقی عقاب۔ |
| ○ | die Fahne der Stadt Berlin. | برلن شہر کا پرچم۔ |
| ○ | der Reichsadler. | شاہی عقاب (رائیخس ایڈلر)۔ |
| ○ | die Reichskrone. | شاہی تاج (رائیخس کرون)۔ |
📝 وضاحت: بنڈس ایڈلر (وفاقی عقاب) جرمنی کی سرکاری علامت ہے اور بنڈس ٹاگ کے اجلاس ہال میں نمایاں طور پر دکھایا جاتا ہے، جو 1945 سے پہلے استعمال ہونے والے تاریخی رائیخس ایڈلر سے مختلف ہے۔
Question 217
In welchem Zeitraum gab es die Deutsche Demokratische Republik (DDR)? جرمن جمہوری جمہوریہ (GDR) کس عرصے میں موجود رہی؟
| Deutsch | اردو | |
|---|---|---|
| ○ | 1919 bis 1927 | 1919 سے 1927 |
| ○ | 1933 bis 1945 | 1933 سے 1945 |
| ✅ | 1949 bis 1990 | 1949 سے 1990 |
| ○ | 1945 bis 1961 | 1945 سے 1961 |
📝 وضاحت: GDR 1949 (قیام) سے 1990 (دوبارہ اتحاد) تک موجود رہی۔
Question 218
Wie viele Bundesländer kamen bei der Wiedervereinigung 1990 zur Bundesrepublik Deutschland hinzu? 1990 کے دوبارہ اتحاد میں کتنی ریاستیں جرمن وفاقی جمہوریہ میں شامل ہوئیں؟
| Deutsch | اردو | |
|---|---|---|
| ○ | 4 | 4 |
| ✅ | 5 | 5 |
| ○ | 6 | 6 |
| ○ | 7 | 7 |
📝 وضاحت: پانچ نئی ریاستیں (برانڈن برگ، میکلن برگ-فوپومرن، سیکسنی، سیکسنی-انہالٹ، تھیورنگیا) 1990 میں شامل ہوئیں۔
Question 219
Die Bundesrepublik Deutschland hat die Grenzen von heute seit … جرمن وفاقی جمہوریہ کی آج کی سرحدیں کب سے ہیں؟
| Deutsch | اردو | |
|---|---|---|
| ○ | 1933. | 1933۔ |
| ○ | 1949. | 1949۔ |
| ○ | 1971. | 1971۔ |
| ✅ | 1990. | 1990۔ |
📝 وضاحت: جرمنی کی موجودہ سرحدیں 1990 کے دوبارہ اتحاد سے طے شدہ ہیں۔
Question 220
Der 27. Januar ist in Deutschland ein offizieller Gedenktag. Woran erinnert dieser Tag? 27 جنوری جرمنی میں ایک سرکاری یادگاری دن ہے۔ یہ دن کس چیز کی یاد میں منایا جاتا ہے؟
| Deutsch | اردو | |
|---|---|---|
| ○ | an das Ende des Zweiten Weltkrieges | دوسری عالمی جنگ کے خاتمے کی |
| ○ | an die Verabschiedung des Grundgesetzes | بنیادی قانون کی منظوری کی |
| ○ | an die Wiedervereinigung Deutschlands | جرمنی کے دوبارہ اتحاد کی |
| ✅ | an die Opfer des Nationalsozialismus (Tag der Befreiung des Vernichtungslagers Auschwitz) | نازی ازم کے متاثرین کی (آش وِٹز کیمپ کی آزادی کا دن) |
📝 وضاحت: 27 جنوری نازی ازم کے متاثرین کی یاد میں منایا جاتا ہے، جو 1945 میں آش وِٹز حراستی کیمپ کی آزادی کی سالگرہ ہے۔
Question 221
Deutschland ist Mitglied des Schengener Abkommens. Was bedeutet das? جرمنی شینگن معاہدے کا رکن ہے۔ اس کا کیا مطلب ہے؟
| Deutsch | اردو | |
|---|---|---|
| ✅ | Deutsche können in viele Länder Europas ohne Passkontrolle reisen. | جرمن یورپ کے کئی ممالک میں پاسپورٹ کنٹرول کے بغیر سفر کر سکتے ہیں۔ |
| ○ | Alle Menschen können ohne Personenkontrolle in Deutschland einreisen. | تمام لوگ بغیر شناختی جانچ کے جرمنی میں داخل ہو سکتے ہیں۔ |
| ○ | Deutsche können ohne Passkontrolle in jedes Land reisen. | جرمن کسی بھی ملک میں پاسپورٹ کنٹرول کے بغیر سفر کر سکتے ہیں۔ |
| ○ | Deutsche können in jedem Land mit dem Euro bezahlen. | جرمن کسی بھی ملک میں یورو کے ذریعے ادائیگی کر سکتے ہیں۔ |
📝 وضاحت: شینگن معاہدہ رکن ممالک کے درمیان یورپ کے اندر بغیر پاسپورٹ کے سفر کی اجازت دیتا ہے — عالمی سفر یا کرنسی کے استعمال کی نہیں۔
Question 222
Welches Land ist ein Nachbarland von Deutschland? کون سا ملک جرمنی کا ہمسایہ ملک ہے؟
| Deutsch | اردو | |
|---|---|---|
| ○ | Ungarn | ہنگری |
| ○ | Portugal | پرتگال |
| ○ | Spanien | اسپین |
| ✅ | Schweiz | سوئٹزرلینڈ |
📝 وضاحت: سوئٹزرلینڈ جنوب میں براہِ راست جرمنی سے سرحد ملاتا ہے — ہنگری، پرتگال اور اسپین نہیں۔
Question 223
Welches Land ist ein Nachbarland von Deutschland? کون سا ملک جرمنی کا ہمسایہ ملک ہے؟
| Deutsch | اردو | |
|---|---|---|
| ○ | Rumänien | رومانیہ |
| ○ | Bulgarien | بلغاریہ |
| ✅ | Polen | پولینڈ |
| ○ | Griechenland | یونان |
📝 وضاحت: پولینڈ مشرق میں براہِ راست جرمنی سے سرحد ملاتا ہے — رومانیہ، بلغاریہ اور یونان نہیں۔
Question 224
Was bedeutet die Abkürzung EU? مخفف EU کا کیا مطلب ہے؟
| Deutsch | اردو | |
|---|---|---|
| ○ | Europäische Unternehmen | یورپی کمپنیاں |
| ✅ | Europäische Union | یورپی یونین |
| ○ | Einheitliche Union | متحدہ یونین |
| ○ | Euro Union | یورو یونین |
📝 وضاحت: EU کا مطلب ہے Europäische Union (یورپی یونین)۔
Question 225
In welchem anderen Land gibt es eine große deutschsprachige Bevölkerung? کس دوسرے ملک میں جرمن زبان بولنے والی بڑی آبادی ہے؟
| Deutsch | اردو | |
|---|---|---|
| ○ | Tschechien | چیک ریپبلک |
| ○ | Norwegen | ناروے |
| ○ | Spanien | اسپین |
| ✅ | Österreich | آسٹریا |
📝 وضاحت: آسٹریا میں جرمن زبان بولنے والی بڑی آبادی ہے، کیونکہ جرمن اس کی سرکاری زبان ہے۔
Question 226
Welche ist die Flagge der Europäischen Union? یورپی یونین کا پرچم کون سا ہے؟

| Deutsch | اردو | |
|---|---|---|
| ✅ | 2 | تصویر 2 |
| ○ | 1 | تصویر 1 |
| ○ | 4 | تصویر 4 |
| ○ | 3 | تصویر 3 |
📝 وضاحت: یورپی یونین کا پرچم نیلا ہے جس پر سنہری ستاروں کا دائرہ ہے، جو آپشنز میں تصویر 2 کے طور پر دکھایا گیا ہے۔
Question 227
Welches Land ist ein Nachbarland von Deutschland? کون سا ملک جرمنی کا ہمسایہ ملک ہے؟
| Deutsch | اردو | |
|---|---|---|
| ○ | Finnland | فن لینڈ |
| ✅ | Dänemark | ڈنمارک |
| ○ | Norwegen | ناروے |
| ○ | Schweden | سویڈن |
📝 وضاحت: ڈنمارک شمال میں براہِ راست جرمنی سے سرحد ملاتا ہے — فن لینڈ، ناروے اور سویڈن نہیں۔
Question 228
Wie wird der Beitritt der DDR zur Bundesrepublik Deutschland im Jahr 1990 allgemein genannt? 1990 میں GDR کا جرمن وفاقی جمہوریہ میں شامل ہونا عام طور پر کیا کہلاتا ہے؟
| Deutsch | اردو | |
|---|---|---|
| ○ | NATO-Osterweiterung | نیٹو کی مشرقی توسیع |
| ○ | EU-Osterweiterung | EU کی مشرقی توسیع |
| ○ | Europäische Gemeinschaft | یورپی کمیونٹی |
| ✅ | Deutsche Wiedervereinigung | جرمن دوبارہ اتحاد |
📝 وضاحت: اس واقعے کو جرمن دوبارہ اتحاد (Deutsche Wiedervereinigung) کہا جاتا ہے — جو 2004 میں EU کی بعد کی مشرقی توسیع سے الگ ہے۔
Question 229
Welches Land ist ein Nachbarland von Deutschland? کون سا ملک جرمنی کا ہمسایہ ملک ہے؟
| Deutsch | اردو | |
|---|---|---|
| ○ | Spanien | اسپین |
| ○ | Bulgarien | بلغاریہ |
| ○ | Norwegen | ناروے |
| ✅ | Luxemburg | لکسمبرگ |
📝 وضاحت: لکسمبرگ مغرب میں براہِ راست جرمنی سے سرحد ملاتا ہے — اسپین، بلغاریہ اور ناروے نہیں۔
Question 230
Für wie viele Jahre werden die Mitglieder des Europäischen Parlaments gewählt? یورپی پارلیمان کے اراکین کتنے سال کے لیے منتخب ہوتے ہیں؟
| Deutsch | اردو | |
|---|---|---|
| ✅ | 5 Jahre. | 5 سال۔ |
| ○ | 6 Jahre. | 6 سال۔ |
| ○ | 7 Jahre. | 7 سال۔ |
| ○ | 8 Jahre. | 8 سال۔ |
📝 وضاحت: یورپی پارلیمان کے اراکین 5 سال کی مدت کے لیے منتخب ہوتے ہیں۔
Question 231
Was bedeutet der Begriff „europäische Integration“? "یورپی انضمام" کی اصطلاح کا کیا مطلب ہے؟
| Deutsch | اردو | |
|---|---|---|
| ○ | Damit sind amerikanische Einwanderer in Europa gemeint. | اس سے مراد یورپ میں امریکی تارکینِ وطن ہیں۔ |
| ○ | Der Begriff meint den Einwanderungsstopp nach Europa. | اصطلاح یورپ میں ہجرت کی روک تھام سے مراد ہے۔ |
| ○ | Damit sind europäische Auswanderer in den USA gemeint. | اس سے مراد امریکہ میں یورپی ہجرت کرنے والے ہیں۔ |
| ✅ | Der Begriff meint den Zusammenschluss europäischer Staaten zur EU. | اصطلاح یورپی ریاستوں کے EU میں اتحاد سے مراد ہے۔ |
📝 وضاحت: یورپی انضمام سے مراد یورپی ریاستوں کا EU میں سیاسی اور معاشی اتحاد ہے۔
Question 232
Was bestimmt der Vertrag von Maastricht? ماسٹرخٹ معاہدہ کیا طے کرتا ہے؟
| Deutsch | اردو | |
|---|---|---|
| ○ | die Europäische Kommission | یورپی کمیشن |
| ○ | die Länder, die in die EU eintreten dürfen | وہ ممالک جو EU میں شامل ہو سکتے ہیں |
| ○ | die europäische Verfassung | یورپی آئین |
| ✅ | die Abgeordneten des Europäischen Parlaments | یورپی پارلیمان کے اراکین |
📝 وضاحت: ماسٹرخٹ معاہدہ (1992) نے یورپی یونین خود قائم کیا، جس میں یورپی پارلیمان کے اراکین اور ڈھانچے کی شقیں شامل تھیں۔
Question 233
Welches Land ist ein Nachbarland von Deutschland? کون سا ملک جرمنی کا ہمسایہ ملک ہے؟
| Deutsch | اردو | |
|---|---|---|
| ✅ | Tschechien | چیک ریپبلک |
| ○ | Bulgarien | بلغاریہ |
| ○ | Griechenland | یونان |
| ○ | Portugal | پرتگال |
📝 وضاحت: چیک ریپبلک جنوب مشرق میں براہِ راست جرمنی سے سرحد ملاتا ہے — بلغاریہ، یونان اور پرتگال نہیں۔
Question 234
Wo befindet sich das Europäische Parlament hauptsächlich? یورپی پارلیمان کا صدر مقام بنیادی طور پر کہاں ہے؟
| Deutsch | اردو | |
|---|---|---|
| ○ | London | لندن |
| ○ | Paris | پیرس |
| ○ | Berlin | برلن |
| ✅ | Straßburg | اسٹراس برگ |
📝 وضاحت: یورپی پارلیمان کا سرکاری صدر مقام اسٹراس برگ، فرانس ہے، اگرچہ اس کی سہولیات برسلز اور لکسمبرگ میں بھی ہیں۔
Question 235
Der französische Staatspräsident François Mitterrand und der deutsche Bundeskanzler Helmut Kohl gedenken in Verdun gemeinsam der Toten beider Weltkriege. Welches Ziel der Europäischen Union wird bei diesem Treffen deutlich? فرانسیسی صدر فرانسوا میتراں اور جرمن چانسلر ہیلمُٹ کوہل ورڈن میں مل کر دونوں عالمی جنگوں کے مرنے والوں کی یاد مناتے ہیں۔ اس ملاقات میں یورپی یونین کا کون سا مقصد واضح ہوتا ہے؟

| Deutsch | اردو | |
|---|---|---|
| ○ | Freundschaft zwischen England und Deutschland | انگلینڈ اور جرمنی کے درمیان دوستی |
| ○ | Reisefreiheit in alle Länder der EU | تمام EU ممالک میں سفر کی آزادی |
| ✅ | Frieden und Sicherheit in den Ländern der EU | EU ممالک میں امن اور سلامتی |
| ○ | einheitliche Feiertage in den Ländern der EU | EU ممالک میں یکساں تعطیلات |
📝 وضاحت: 1984 کی ورڈن ملاقات، جہاں میتراں اور کوہل نے جنگی یادگار پر مشہور طور پر ہاتھ ملائے، فرانسیسی-جرمن مصالحت اور EU کے بنیادی مقصد یعنی سابقہ دشمن ممالک کے درمیان دیرپا امن و سلامتی کی علامت بنی۔
Question 236
Wie viele Mitgliedstaaten hat die EU heute? آج EU کے کتنے رکن ممالک ہیں؟
| Deutsch | اردو | |
|---|---|---|
| ○ | 21 | 21 |
| ○ | 23 | 23 |
| ○ | 25 | 25 |
| ✅ | 27 | 27 |
📝 وضاحت: یورپی یونین کے فی الحال 27 رکن ممالک ہیں۔
Question 237
Was wurde durch die Römischen Verträge 1957 gegründet? 1957 کے رومی معاہدوں کے ذریعے کیا قائم ہوا؟
| Deutsch | اردو | |
|---|---|---|
| ○ | Beitritt Deutschlands zur NATO | جرمنی کی نیٹو میں شمولیت |
| ✅ | Gründung der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft (EWG) | یورپی اقتصادی کمیونٹی (EEC) کا قیام |
| ○ | Verpflichtung Deutschlands zu Reparationsleistungen | جرمنی کی جنگی معاوضے کی ذمہ داری |
| ○ | Festlegung der Oder-Neiße-Linie als Ostgrenze | اوڈر-نیسے لائن کو مشرقی سرحد کے طور پر طے کرنا |
📝 وضاحت: 1957 کے رومی معاہدوں نے یورپی اقتصادی کمیونٹی (EEC) قائم کی، جو EU کی پیشرو تھی۔
Question 238
Wo haben die Organe der Europäischen Union ihren Sitz? یورپی یونین کے ادارے کہاں واقع ہیں؟
| Deutsch | اردو | |
|---|---|---|
| ○ | Paris, London und Den Haag | پیرس، لندن اور دی ہیگ |
| ✅ | Straßburg, Luxemburg und Brüssel | اسٹراس برگ، لکسمبرگ، اور برسلز |
| ○ | Rom, Bern und Wien | روم، برن اور ویانا |
| ○ | Bonn, Zürich und Mailand | بون، زیورخ اور میلان |
📝 وضاحت: EU کے ادارے اسٹراس برگ (پارلیمان)، لکسمبرگ (عدالتِ انصاف)، اور برسلز (کمیشن، کونسل) میں پھیلے ہوئے ہیں۔
Question 239
Wie kam die Europäische Wirtschaftsgemeinschaft (EWG) zustande? یورپی اقتصادی کمیونٹی (EEC) کیسے قائم ہوئی؟
| Deutsch | اردو | |
|---|---|---|
| ○ | durch die „Hamburger Verträge" | "ہیمبرگ معاہدوں" کے ذریعے |
| ✅ | durch die „Römischen Verträge" | "رومی معاہدوں" کے ذریعے |
| ○ | durch die „Pariser Verträge" | "پیرس معاہدوں" کے ذریعے |
| ○ | durch die „Londoner Verträge" | "لندن معاہدوں" کے ذریعے |
📝 وضاحت: EEC "رومی معاہدوں" کے ذریعے 1957 میں قائم ہوئی۔
Question 240
Wann wurde der Euro als Bargeld eingeführt? یورو نقدی کرنسی کے طور پر کب متعارف کرایا گیا؟
| Deutsch | اردو | |
|---|---|---|
| ○ | 1995 | 1995 |
| ○ | 1998 | 1998 |
| ✅ | 2002 | 2002 |
| ○ | 2005 | 2005 |
📝 وضاحت: یورو نقدی (سکے اور نوٹ) 2002 میں متعارف کرائی گئی، اگرچہ کرنسی الیکٹرانک لین دین کے لیے 1999 سے موجود تھی۔
Question 241
Frau Seger bekommt ein Kind. Was muss sie tun, um Elterngeld zu erhalten? مسز زیگر کے ہاں بچہ ہونے والا ہے۔ والدینی الاؤنس حاصل کرنے کے لیے اسے کیا کرنا ہوگا؟
| Deutsch | اردو | |
|---|---|---|
| ○ | Sie muss an ihre Krankenkasse schreiben. | اسے اپنی ہیلتھ انشورنس کو خط لکھنا ہوگا۔ |
| ○ | Sie muss nichts tun, denn sie bekommt automatisch Elterngeld. | اسے کچھ کرنے کی ضرورت نہیں، کیونکہ یہ خودکار طور پر مل جاتا ہے۔ |
| ✅ | Sie muss einen Antrag bei der Elterngeldstelle stellen. | اسے والدینی الاؤنس کے دفتر میں درخواست دینی ہوگی۔ |
| ○ | Sie muss das Arbeitsamt um Erlaubnis bitten. | اسے روزگار کے دفتر سے اجازت لینی ہوگی۔ |
📝 وضاحت: والدینی الاؤنس (Elterngeld) خودکار نہیں ہے — والدینی الاؤنس کے دفتر میں باضابطہ درخواست دینی ضروری ہے۔
Question 242
Wer entscheidet, ob ein Kind in Deutschland in den Kindergarten geht? جرمنی میں یہ فیصلہ کون کرتا ہے کہ بچہ کنڈرگارٹن جائے گا یا نہیں؟
| Deutsch | اردو | |
|---|---|---|
| ○ | der Staat | ریاست |
| ○ | die Bundesländer | وفاقی ریاستیں |
| ✅ | die Eltern / die Erziehungsberechtigten | والدین / سرپرست |
| ○ | die Schulen | اسکول |
📝 وضاحت: یہ والدین (یا سرپرست) ہیں جو فیصلہ کرتے ہیں کہ بچہ کنڈرگارٹن جائے گا یا نہیں — نہ کہ ریاست، وفاقی ریاستیں، یا اسکول۔
Question 243
Maik und Sybille wollen mit Freunden an ihrem deutschen Wohnort eine Demonstration auf der Straße abhalten. Was müssen sie vorher tun? مائیک اور سیبیلے اپنے جرمن رہائشی علاقے میں دوستوں کے ساتھ سڑک پر مظاہرہ کرنا چاہتے ہیں۔ انہیں پہلے کیا کرنا ہوگا؟
| Deutsch | اردو | |
|---|---|---|
| ○ | Sie müssen nichts tun. Man darf in Deutschland jederzeit überall demonstrieren. | انہیں کچھ کرنے کی ضرورت نہیں۔ جرمنی میں کسی بھی وقت، کہیں بھی مظاہرہ کیا جا سکتا ہے۔ |
| ✅ | Sie müssen die Demonstration anmelden. | انہیں مظاہرے کی رجسٹریشن کرانی ہوگی۔ |
| ○ | Sie können gar nichts tun, denn Demonstrationen sind in Deutschland grundsätzlich verboten. | وہ کچھ نہیں کر سکتے، کیونکہ جرمنی میں مظاہرے بنیادی طور پر ممنوع ہیں۔ |
| ○ | Maik und Sybille müssen einen neuen Verein gründen, weil nur Vereine demonstrieren dürfen. | مائیک اور سیبیلے کو نیا کلب قائم کرنا ہوگا، کیونکہ صرف کلب ہی مظاہرہ کر سکتے ہیں۔ |
📝 وضاحت: مظاہروں کو پیشگی طور پر مقامی حکام کے پاس رجسٹر (anmelden) کرانا ضروری ہے — اجتماع کی آزادی ایک حق ہے، لیکن رجسٹریشن کی شرائط کے تابع ہے۔
Question 244
Was ist ein anerkannter Schulabschluss in Deutschland, mit dem man studieren kann? جرمنی میں کون سی تسلیم شدہ تعلیمی سند ہے جس سے یونیورسٹی میں تعلیم حاصل کی جا سکتی ہے؟
| Deutsch | اردو | |
|---|---|---|
| ✅ | das Abitur | ابیتور |
| ○ | ein Diplom | ڈپلومہ |
| ○ | die Prokura | پروکورا |
| ○ | eine Gesellenprüfung | جرنی مین امتحان |
📝 وضاحت: ابیتور (Abitur) جرمنی میں یونیورسٹی میں داخلے کی تسلیم شدہ سند ہے — پروکورا ایک کاروباری/قانونی اصطلاح ہے، اور جرنی مین امتحان ایک پیشہ ورانہ سند ہے۔
Question 245
Wer darf in Deutschland nicht als Paar zusammenleben? جرمنی میں کون سا جوڑا بطور جوڑا اکٹھے نہیں رہ سکتا؟
| Deutsch | اردو | |
|---|---|---|
| ○ | Hans (20) und Marie (19) | ہانس (20) اور ماری (19) |
| ○ | Tom (20) und Klaus (45) | ٹام (20) اور کلاؤس (45) |
| ○ | Sofie (35) und Lisa (40) | سوفی (35) اور لیزا (40) |
| ✅ | Anne (13) und Tim (25) | این (13) اور ٹِم (25) |
📝 وضاحت: این کی عمر صرف 13 سال ہے، جو جرمنی میں قانونی رضامندی اور شادی کی عمر سے کم ہے، اس لیے وہ ٹِم کے ساتھ بطور جوڑا نہیں رہ سکتی — دیگر جوڑوں کے برعکس، جو سب بالغ ہیں۔
Question 246
Ab welchem Alter ist man in Deutschland volljährig? جرمنی میں کس عمر سے کوئی شخص بالغ تصور ہوتا ہے؟
| Deutsch | اردو | |
|---|---|---|
| ○ | 16 | 16 |
| ✅ | 18 | 18 |
| ○ | 19 | 19 |
| ○ | 21 | 21 |
📝 وضاحت: جرمنی میں انسان 18 سال کی عمر میں قانونی بالغ (Volljährigkeit) ہو جاتا ہے، جس سے اسے مکمل قانونی حقوق اور ذمہ داریاں حاصل ہوتی ہیں۔
Question 247
Wie lange dauert die gesetzliche Mutterschutzfrist nach der Geburt eines Kindes in Deutschland normalerweise? جرمنی میں بچے کی پیدائش کے بعد قانونی زچگی تحفظ کی مدت عام طور پر کتنی ہوتی ہے؟
| Deutsch | اردو | |
|---|---|---|
| ○ | Elternzeit | والدینی چھٹی (Elternzeit) |
| ○ | Geburtsvorbereitung | پیدائش کی تیاری |
| ✅ | Mutterschutz (8 Wochen nach der Geburt) | زچگی تحفظ (پیدائش کے 8 ہفتے بعد) |
| ○ | Wochenbett | نفاس کا دورانیہ |
📝 وضاحت: زچگی تحفظ (Mutterschutz) پیدائش کے بعد کم از کم 8 ہفتوں کی چھٹی فراہم کرتا ہے (متعدد/قبل از وقت پیدائش کے لیے 12 ہفتے) — والدینی چھٹی (Elternzeit) سے مختلف، جو کہیں زیادہ طویل ہو سکتی ہے۔
Question 248
In Deutschland liegt die Erziehung der Kinder in der Verantwortung … جرمنی میں بچوں کی پرورش کس کی ذمہ داری ہے؟
| Deutsch | اردو | |
|---|---|---|
| ○ | des Staates. | ریاست کی۔ |
| ✅ | der Eltern. | والدین کی۔ |
| ○ | der Großeltern. | دادا/نانا کی۔ |
| ○ | der Schulen. | اسکولوں کی۔ |
📝 وضاحت: جیسا کہ سوال 242 میں بتایا گیا، بچوں کی پرورش بنیادی طور پر جرمن قانون کے تحت والدین کی ذمہ داری ہے۔
Question 249
Wer ist in Deutschland hauptsächlich verantwortlich für die Kindererziehung? جرمنی میں بچوں کی پرورش کے لیے بنیادی طور پر کون ذمہ دار ہے؟
| Deutsch | اردو | |
|---|---|---|
| ○ | der Staat | ریاست |
| ✅ | die Eltern | والدین |
| ○ | die Verwandten | رشتہ دار |
| ○ | die Schulen | اسکول |
📝 وضاحت: جرمنی میں بچوں کی پرورش کی بنیادی ذمہ داری والدین کی ہے۔
Question 250
In Deutschland hat man die besten Chancen auf einen gut bezahlten Arbeitsplatz, wenn man … جرمنی میں اچھی تنخواہ والی ملازمت کے بہترین مواقع اس وقت ہوتے ہیں جب آپ …
| Deutsch | اردو | |
|---|---|---|
| ○ | katholisch ist. | کیتھولک ہوں۔ |
| ✅ | gut ausgebildet ist. | اچھی تعلیم یافتہ ہوں۔ |
| ○ | eine Frau ist. | عورت ہوں۔ |
| ○ | Mitglied einer Partei ist. | کسی جماعت کے رکن ہوں۔ |
📝 وضاحت: جرمنی میں ملازمت کے امکانات کے لیے اچھی تعلیم/قابلیت اہم عنصر ہے، مذہب، جنس، یا جماعتی رکنیت نہیں۔